Kategorie-Archiv: Inspirations – Inspirationen

Together for each other – Miteinander Füreinander

Veröffentlicht am von



EN English DE Deutsch

There are many people on our planet. Different cultures. Everyone lives with each other. What does that mean for each other?

Beloved, I pray that all may go well with you and that you may be in good health, as it goes well with your soul. 3.John 1,2 (ESV)

Our brief events make it clear. There is a biblical book that explains what love really is.

The following story is told from the biblical book of Ruth:

Here we encounter a tough refugee lot. Widow’s grief – three women whose lives have fallen into cold and shadow. Naomi learns that the drought in Bethlehem is over and she is determined to go home.

She goes home with her daughters-in-law. On the lonely border between two countries, the old mother-in-law Naomi is also ready for the last sacrifice, namely complete solitude. She asks Orpah and Ruth: Stay in your country where you were born, in Moab.

No, my daughters, for it is exceedingly bitter to me for your sake that kthe hand of the Lord has gone out against me.” Ruth 1,13b (ESV)

Orpah kissed her mother-in-law and said goodbye, but Ruth stayed with her. She was ready to live with Naomi.

But Ruth said, “Do not urge me to leave you or to return from following you. For where you go I will go, and where you lodge I will lodge. Your people shall be my people, and your God my God.
Where you die I will die, and there will I be buried. May the Lord do so to me and more also if anything but death parts me from you.” Ruth 1,16-17 (ESV)

It was harvest time in Bethlehem. Ruth decided to glean ears of corn. She bent down from morning to evening. She did not know that this field belonged to Boaz. Boaz was surprised when he saw Ruth. He asked his servant, To whom does this girl belong? It is a Moabite woman who came with Naomi from the land of Moab.

Boaz said to Ruth, You shall not go to another field to glean; stay close to my girls. I commanded my servants that no one should touch you. And if you are thirsty, go to the vessels and drink.

Then Ruth fell on her face and bowed herself to the ground and said, How have I found favor in your sight that you have been kind to me?

You left your father and mother and your fatherland and went to a people you didn’t know before. May the Lord (God) reward you for your deeds, and may your reward be perfect by the Lord God of Israel, to whom you have come to have refuge under his wings.

Ruth said: Let me find favor in your sight, my lord, for you have comforted me and spoken to me kindly.

Boaz said to her: It is dinner time, come here and eat and drink. strengthen yourself! You can also pick up ears of corn in my field throughout the harvest season.

This is contained in the words, for each other and caring:

  • protection
  • care
  • willingness to help
  • dedication
  • waiver
  • charity
  • charity
  • Attention

God’s Word is like a mirror. He speaks to us through his word. We are allowed to look in, read and discover what is helpful, what we should pay attention to and what we should do. The Bible is a bestseller whose author knows everyone’s name.

Author: Edith Waechter
Bilder: https://pixabay.com/de


EN English DE Deutsch Pfeil_nach_obennach oben

Es gibt viele Menschen auf unserem Planeten. Unterschiedliche Kulturen. Alle leben miteinander. Was bedeutet das Füreinander?

„Mein Lieber, ich wünsche, dass es dir in allen Stücken gut gehe und du gesund seist, so wie es deiner Seele gut geht.“ 3.Johannes, 2 (LUT)

Unsere kurzen Ereignisse machen es deutlich. Es gibt ein biblisches Buch, in dem deutlich wird, was wirklich Liebe ist.

Nachfolgende Geschichte, wird nach dem biblischen Buch Rut erzählt:

Hier begegnet uns ein hartes Flüchtlingslos. Witwenleid – drei Frauen, deren Leben in Kälte und Schatten geraten ist. Noomi erfährt, dass die dürre Zeit in Bethlehem vorbei ist, sie ist entschlossen Heim zu gehen.

Mit ihren Schwiegertöchtern macht sie sich auf den Heimweg. Auf der einsamen Grenzhöhe zwischen zwei Ländern ist die alte Schwiegermutter Noomi auch zum letzten Opfer bereit, nämlich zur völligen Einsamkeit. Sie bittet Orpa und Rut: Bleibt in eurem Land, wo ihr geboren seid, in Moab.

Mein Los ist zu bitter für euch, denn des HERRN Hand hat mich getroffen.
Rut 1,13b (LUT)

Orpa küsste ihre Schwiegermutter und nahm Abschied, aber Rut blieb bei ihr. Sie war bereit, mit Noomi zu leben.

Rut antwortete: „Bedränge mich nicht, dass ich dich verlassen und von dir umkehren sollte. Wo du hingehst, da will ich auch hingehen; wo du bleibst, da bleibe ich auch. Dein Volk ist mein Volk, und dein Gott ist mein Gott. Wo du stirbst, da sterbe ich auch, da will ich auch begraben werden. Der HERR tue mir dies und das, nur der Tod wird mich und dich scheiden.“ Rut 1,16-17 (LUT)

In Bethlehem war Erntezeit. Rut entschloss sich Ähren aufzulesen. Sie bückte sich von Morgen bis zum Abend. Sie wusste nicht, dass dieser Acker Boas gehörte. Boas war überrascht, als er Rut sah. Er erkundigte sich bei seinem Knecht: Zu wem gehört dieses Mädchen? Es ist eine Moabiterin, die mit Noomi aus dem Land der Moabiter gekommen ist.

Boas sprach zu Rut: Du sollst nicht auf einen anderen Acker gehen, um Ähren aufzulesen, halte dich zu meinen Mädchen. Ich habe meinen Knechten geboten, dass dich niemand antaste. Und wenn dich dürstet, so gehe hin zu den Gefäßen und trinke.

Da fiel Rut auf ihr Angesicht und beugte sich nieder zur Erde und sprach: Womit habe ich Gnade gefunden vor deinen Augen, dass du zu mir so freundlich bist?

Boas antwortete und sprach: man hat mir alles angesagt was du getan hast an deiner Schwiegermutter nach deines Mannes Tod.

Du hast deinen Vater und Mutter verlassen und dein Vaterland und zu einem Volk gezogen bist, das du vorher nicht kanntest. Der Herr (Gott) vergelte dir deine Tat, und dein Lohn möge vollkommen sein bei dem Herrn, dem Gott Israels, zu dem du gekommen bist, dass du unter seinen Flügeln Zuflucht hättest.

Rut sprach: Lass mich Gnade finden vor deinen Augen, mein Herr, denn du hast mich getröstet und mich freundlich angesprochen.

Boas sprach zu ihr: Es ist Essenszeit, komm hier her und iss und trinke! Stärke dich! Auch über die ganze Erntezeit, darfst du auf meinem Feld Ähren auflesen.

Das steckt in den Worten, Füreinander und Fürsorge:

  • Schutz
  • Obhut
  • Versorgung
  • Hilfsbereitschaft
  • Hingabe
  • Verzicht
  • Wohltätigkeit
  • Nächstenliebe
  • Aufmerksamkeit

Gottes Wort ist wie ein Spiegel. Er redet durch sein Wort zu uns. Wir dürfen hineinschauen, lesen und entdecken, was hilfreich ist, auf was wir achten- und was wir tun sollen. Die Bibel ist ein Bestseller, dessen Autor, jeden Namen kennt.

Autor: Edith Waechter
Images: https://pixabay.com/de

EN English DE Deutsch Pfeil_nach_obennach oben

Turn of the year – Jahreswechsel

Veröffentlicht am von


EN English DE Deutsch

Impermanence

In the early 1960s, I was often allowed to spend my school holidays with my aunt and grandparents on the farm. That was always a special highlight. I can still remember working together: “Very early in the morning. The dew was still on the meadow, so we mowed the grass in a row of four. ”Ratchet, ratchet, ratchet, and soon the grass strips were mowed.

The grass withers, the flower fades when the breath of the Lord blows on it; surely the people are grass. Isaiah 40,7 (ESV)

The year 2021 has blossomed and is already mowed behind us. Never again will we write in a letter as the sender in 2021.

Whether we used the year right or bad. We can no longer turn back time and make up for what we have missed. But we can do something unreconciled to put right.

The two pillars

In our text we don’t just read about transience. There is also a beautiful picture of consolation.

I call these two pillars:

  • The constant and living word of God
  • The Good Shepherd who gently guides his sheep.

First pillar: The permanence of God’s word:

The grass withers, the flower fades, but the word of our God will stand forever. Isaiah 40,8 (ESV)

What does God’s word mean to us, which lasts forever?

  • According to 1 Kings 8:56, it is reliable
  • According to Jeremiah 15:16 it is food for our souls
  • According to Psalm 119:70, it brings joy to our hearts
  • According to Psalm 119:50, it comforts us
  • According to Romans 1:16 it is powerful in its effect
  • According to Psalm 37, it is a signpost

Edwin Donnabauer writes in „Inspiration from God’s Word 2010“:

Eternity is opposed to the transience of our life and everything earthly. It is good to remember that in order to become wise and to live our lives according to God’s Word, we must die. Human words will lose their meaning at the door to eternity. In these moments the only thing that counts is whether we have a Savior to bring us home: Jesus Christ, who gives eternal life to his children. / By his word and by his Holy Spirit. God guides us on this earth to bring us to our goal, to the eternal heavenly home.

Second pillar: the tour of the „Good Shepherd“

He will tend his flock like a shepherd;  he will gather the lambs in his arms; he will carry them in his bosom, and gently lead those that are with young. Isaiah 40,11 (ESV)

The Lord is my shepherd; I shall not want. He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters. He restores my soul. He leads me in paths of righteousness for his name’s sake. Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me;  your rod and your staff, they comfort me. You prepare a table before me in the presence of my enemies; you anoint my head with oil; my cup overflows. Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life, and I shall dwell in the house of the Lord forever. Psalms 23 (ESV)

Doesn’t this pastoral psalm also remind us of the Good Shepherd Jesus Christ?

He calls himself “good shepherd” twice in John 10: 11 + 14 when we take hold of this strong hand of the good shepherd in the new year. He will guide us safely.

Trust in this good shepherd

We do not have a constant earthly life here, but if we live this in the constant word of God and entrust ourselves to the good Shepherd, he will do it so that it serves our best in everything.

The good shepherd surrounds us with protective love:

But let all who take refuge in you rejoice; let them ever sing for joy, and spread your protection over them, that those who love your name may exult in you. For you bless the righteous, O Lord;  you cover him with favor as with a shield. Psalms 5,11-12 (ESV)

Whatever may come, Jesus the Good Shepherd guides us – He worked himself out for us to love, help, and sustain us.

Dietrich Bonhoeffer wrote shortly before his execution:

“Wonderfully safe from good powers, we confidently await what may come. God is with us in the evening and in the morning and most certainly every new day. ”(PRAISE HIM 319)

Author: Egon Waechter
Images: https://pixabay.com/de

EN English DE Deutsch Pfeil_nach_obennach oben

Vergänglichkeit

In den frühen 60er Jahren durfte ich meine Schulferien öfters bei meiner Tante und Großeltern auf dem Bauernhof verbringen. Das war immer ein besonderer Höhepunkt. An eine gemeinsame Arbeit kann ich mich noch gut erinnern: „Ganz früh am Morgen. Der Tau lag noch auf der Waldwiese, mähten wir das Gras ab in einer 4er Reihe.“ Ratsch, ratsch, ratsch, und schon bald waren die Grasbahnen abgemäht.

Das Gras verdorrt, die Blumen verwelken, wenn der HERR seinen Atem darüber wehen lässt. Ja, nichts als Gras ist das Volk. Jesaja 40,7 (HFA)

Auch das Jahr 2021 ist aufgeblüht und liegt schonwieder abgemäht hinter uns. Nie wieder schreiben wir in einem Brief als Absender 2021.

Ob wir das Jahr recht oder schlecht genutzt haben. Die Zeit können wir nicht mehr zurückdrehen und versäumtes nachholen. Aber wir können eines tun Unversöhntes wieder in Ordnung bringen.

Die zwei Stützen

In unserem Text lesen wir nicht nur von der Vergänglichkeit. Da steht auch noch ein wunderschönes Bild des Trostes.

Ich nenne diese zwei Stützen:

Das beständige und lebendige Wort Gottes
Der Gute Hirte, der seine Schafe behutsam führt.

Erste Stütze: Die Beständigkeit des Wortes Gottes:

Das Gras verdorrt, die Blumen verwelken, aber das Wort unseres Gottes bleibt gültig für immer und ewig.« Jesaja 40,8 (HFA)

Was bedeutet uns Gottes Wort welches ewig hält?

  • Nach 1.Könige 8,56 ist es zuverlässig
  • Nach Jeremia 15,16 ist es Nahrung für unsere Seele
  • Nach Psalm 119, 70 bringt es Freude in unser Herz
  • Nach Psalm 119, 50 tröstet es uns
  • Nach Römer 1,16 ist es kraftvoll in seiner Wirkung
  • Nach Psalm 37, ist es Wegweisung

Edwin Donnabauer schreibt in „Inspiration durch Gottes Wort 2010“:

Der Vergänglichkeit unseres Lebens und alles Irdischen steht die Ewigkeit gegenüber. Es ist gut zu bedenken, dass wir sterben müssen, um klug zu werden und unser Leben nach Gottes Wort auszurichten. Menschenworte werden an der Tür zur Ewigkeit ihre Bedeutung verlieren. In diesen Augenblicken wird nur zählen, ob wir einen Erlöser haben, der uns heimholt: Jesus Christus, der seinen Kindern ewiges Leben schenkt. / Durch sein Wort, und durch seinen Heiligen Geist. leitet Gott uns auf dieser Erde, um uns ans Ziel zu bringen, in die ewige himmlische Heimat.

Zweite Stütze: Die Führung durch den „Guten Hirten“

Er sorgt für sein Volk wie ein guter Hirte. Die Lämmer nimmt er auf den Arm und hüllt sie schützend in seinen Umhang. Die Mutterschafe führt er behutsam ihren Weg. Jesaja 40,11 (HFA)

Ein Psalm Davids. Der HERR ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln. Er weidet mich auf einer grünen Aue und führet mich zum frischen Wasser. Er erquicket meine Seele. Er führet mich auf rechter Straße um seines Namens willen. Und ob ich schon wanderte im finstern Tal, fürchte ich kein Unglück; denn du bist bei mir, dein Stecken und Stab trösten mich. Du bereitest vor mir einen Tisch im Angesicht meiner Feinde. Du salbest mein Haupt mit Öl und schenkest mir voll ein. Gutes und Barmherzigkeit werden mir folgen mein Leben lang, und ich werde bleiben im Hause des HERRN immerdar. Psalm 23 (LUT)

Erinnert dieser Hirtenpsalm nicht auch an den Guten Hirten Jesus Christus?

Gleich zwei Mal nennt er sich in Johannes 10,11+14 „guter Hirte“ Wenn wir im neuen Jahr diese starke Hand des Guten Hirten ergreifen. Wird er uns sicher leiten.

Das Vertrauen in diesen guten Hirten

Wir haben hier kein beständiges irdisches Leben, aber wenn wir uns dem beständigen Wort Gottes das lebt und dem guten Hirten, anvertrauen, wird er es so machen, dass es in allem zu unserem Besten dient.

Der gute Hirte umgibt uns mit schützender Liebe:

Doch alle, die bei dir Zuflucht suchen, werden sich freuen. Ihr Jubel kennt keine Grenzen, denn bei dir sind sie geborgen. Ja, wer dich liebt, darf vor Freude jubeln! 13 Wer nach deinem Willen lebt, den beschenkst du mit deinem Segen, deine Liebe umgibt ihn wie ein schützender Schild. Psalm 5,12-13 (HFA)

Was auch kommen mag, Jesus der gute Hirte geleitet uns – Er hat sich selbst für uns eingesetzt uns zu lieben, zu helfen, und zu erhalten.

Dietrich Bonhoeffer schrieb kurz vor seiner Hinrichtung:

„Von guten Mächten wunderbar geborgen, erwarten wir getrost, was kommen mag. Gott ist mit uns am Abend und am Morgen und ganz gewiss an jedem neuen Tag.“ (PREIST IHN 319)

Autor: Egon Waechter
Bilder: https://pixabay.com/de

EN English DE Deutsch Pfeil_nach_obennach oben

Super hero for Jesus – Super Hero für Jesus

Veröffentlicht am von



EN English DE Deutsch

Both riches and honor come from you, and you rule over all. In your hand are power and might, and in your hand it is to make great and to give strength to all. 1. Chronicles 29,12 (ESV)

We live in Uganda and have 3 children 4, 8 and 10. Culturally, one thinks here that children can watch almost anything on television and without any time limit. Unfortunately, I couldn’t always control what and how much my son (4.5 years) watched on TV. At the neighbors‘ house, he could see what he wanted and how much he wanted. These included Spider Man, Super Man, Lady Bug and other superheroes. I find some of them just too imaginative and also frightening.

Now the little man prays several times a day to become one of these superheroes. At first I wasn’t that enthusiastic about it. But then the idea came to me: Super Hero for Jesus. Because what do all these heroes have in common: they save. And striving to be someone who saves is actually a great thing. And the great thing is, we know the real superhero and can pass that on to our kids.

So I started talking to him about it … if he can still have superhero costumes, he thinks it’s good to be a superhero for Jesus. Jesus is the strongest superhero. The only one who is really omnipotent. Just like these superheroes, Jesus is never late and he never fails. He has supernatural powers. Jesus defeated all evil forces forever.

We then talked about how those who do not know Jesus are lost forever. So you can be a savior if you talk about the savior of the world.
You can also save if you give food to the poor, pray for the sick or demon-possessed, give love to injured souls, etc.

The latter finally reminded me that we can also be super moms for Jesus. Simply because we know Jesus and can pass it on to our children.

My mom is not saved to this day. And I still have an incredible number of lies within me today. Although I’m actually saved. Unfortunately, I often fail and pass them on to my children. I have to let Jesus, as my super hero, touch my heart again. Because I want to protect my children from unnecessary injuries. Of course I will never be perfect. But I can get closer and closer to it through my savior / superhero. Even if I utter a lie about my children, I can afterwards restore the truth and tell my child his identity in Jesus.  And the best thing is, we don’t have to do all of this on our own. We have perfect love, patience, grace, and the power of Jesus at our disposal. We just have to reach for it.

Creative idea:
Drive around a body or paint a superhero and think together what makes a superhero for Jesus. You can also watch superheroes like Simson together.

Author: Judith Yawe
Images: https://pixabay.com/de


EN English DE Deutsch Pfeil_nach_obennach oben

Du verleihst Reichtum und Ehre, du allein bist der Herr. In deiner Hand sind Macht und Stärke; du kannst Menschen groß und mächtig machen. 1. Chronik 29,12 (HFA)

Wir leben ja in Uganda und haben 3 Kinder 4,8 und 10. Kulturell denkt man hier, dass Kinder im Fernsehen fast alles anschauen können und auch ohne zeitliches Limit.
Leider konnte ich also nicht immer steuern, was und wieviel mein Sohn (4,5 Jahre) im Fernsehen ansah. Bei den Nachbarn durfte er anschauen, was er wollte und wieviel er wollte. Dazu gehörten Spider Man, Super Man, Lady Bug und sonstige Superhelden. Manche finde ich einfach zu phantasiereich und auch beängstigend.

Nun betet der kleine Mann täglich mehrmals, einer dieser Superhelden zu werden. Am Anfang war ich davon nicht so ganz begeistert. Aber dann kam mir die Idee: Super Hero für Jesus.
Denn was haben alle diese Helden gemeinsam: sie retten. Und dem nachzustreben, jemand zu sein, der rettet, ist ja eigentlich eine super Sache. Und das geniale ist, wir kennen den wahren Superhelden und können das an unsere Kids weitergeben.

Also hab ich begonnen mit ihm darüber zu sprechen…wenn er trotzdem Superhelden Kostüme haben kann, findet er es gut, ein Superheld für Jesus zu sein.
Jesus ist der stärkste Superheld. Der einzige, der wirklich allmächtig ist. Genau wie diese Superhelden kommt Jesus nie zu spät und er versagt nie.
Er hat übernatürliche Kräfte. Jesus hat alle bösen Mächte für immer besiegt.

Wir haben dann darüber gesprochen, dass alle, die Jesus nicht kennen, für immer verloren sind. Man kann also ein Retter sein, wenn man vom Retter der Welt erzählt.
Ebenso kann man retten, wenn man den Armen Essen gibt, für Kranke oder von Dämonen Besessene betet, verletzten Seelen Liebe schenkt etc.

Letzteres hat mich schließlich daran erinnert, dass wir auch Super Mamas für Jesus sein können. Einfach, weil wir Jesus kennen und an unsere Kinder weiter geben können.

Meine Mom ist bis heute nicht gerettet. Und ich trage unwahrscheinlich viele Lügen bis heute in mir. Obwohl ich eigentlich ja gerettet bin. Leider versage ich oft und gebe sie an meine Kinder weiter. Da muss ich wohl Jesus als meinen Super Hero auch noch mal an mein Herz lassen. Denn ich will meine Kinder vor unnötigen Verletzungen bewahren. Natürlich werde ich nie perfekt sein. Aber ich kann durch meinen Retter/Superheld immer näher daran hinkommen. Auch wenn ich mal eine Lüge über meinen Kindern ausspreche, kann ich hinterher die Wahrheit wiederherstellen und meinem Kind seine Identität in Jesus zusprechen. Und das Beste ist, wir müssen das alles nicht aus eigener Kraft tun. Uns stehen vollkommene Liebe, Geduld, Gnade und Jesu Macht zur Verfügung. Wir müssen nur danach greifen.

Kreativ Idee:
Körper umfahren oder Superheld aufmalen und gemeinsam überlegen, was einen Superhelden für Jesus ausmacht. Man kann dabei auch Superhelden wie Simson gemeinsam anschauen.

Autor: Judith Yawe
Bilder: https://pixabay.com/de

EN English DE Deutsch Pfeil_nach_obennach oben

The coronation – Die Krönung

Veröffentlicht am von



EN English DE Deutsch

Crown for royal dignity

Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name. Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits: Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases; Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies. Psalm 103,1-4 (KJV)

Crowns are used by rulers in state affairs. And only a certain person of royal descent can receive them.

But the Bible reports that all who belong to Jesus Christ receive an imperishable crown. The Crown of Justice:

„I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith: Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing.“ 2.Timotheus 4,7-8 (KJV).

It was 1979 in Vancouver, Canada, during the World Pentecost Conference. On Sunday morning we were divided into local assemblies. A violin artist named Wannenmacher was a guest. Back then for over 80 years. He was led to the desk. With his last strength he plays a song in honor of God. Then the encouraging words of a missionary: „My son, I have crowned you on earth, I will crown you again.“

Again and again the picture of the old man comes before my eyes.

The crown of thorns

The crown of thorns that was pressed into Jesus‘ forehead: It was supposed to be a mockery of his royal dignity. In reality it was a symbol of the deepest salvation significance.

It was a sign of completion for man because he won the victory over the curse of sin, which came through the first human couple, over all humanity.

We are aware that without merit alone through the ransom of Jesus we receive the jewelry of the highest dignitary. An immortal, wonderful piece of jewelry and the highest distinction. Can’t be described in words.

Crown of life

As written in the beginning, we have been crowned with grace and mercy. That is God’s care for us humans. The Bible points to the „crown of life“ and says:
„Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him.“ Jakobus 1,12 (KJV).

According to the biblical term concordance, the crown is the decoration of honor and symbolizes the goal of completion for the highest dignitary.

Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life. Offenbarung 2,10 (KJV)

When we arrive at our destination, we are welcomed into a large mansion. And we are presented with fine clothes, clean and made of shiny linen! – are we aware of this honor?

The ultimate goal of our coronation is eternal communion with the Father the Son and the many thousands of angels, in glorious splendor and divine majesty!

All people who received Jesus Christ by faith will be with the Lord forever. Nobody will undress or degrade her any more! You will be there forever. It pays to “remain faithful to Christ” until the end of your earthly career! A M E N!

Blogauthor: Egon Waechter
Images: https://pixabay.com/de/


EN English DE Deutsch Pfeil_nach_obennach oben

Krone für die königliche Würde

Lobe den Herrn, meine Seele, und was in mir ist, seinen heiligen Namen! Lobe den Herrn, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir Gutes getan: der dir alle deine Sünde vergibt und heilet alle deine Gebrechen, der dein Leben vom Verderben erlöst, der dich krönet mit Gnade und Barmherzigkeit.
Psalm 103,1-4 (LUT)

Kronen werden von Herrschern bei Staatsangelegenheiten benutzt. Und nur eine bestimmte Person aus königlicher Abstammung kann diese erhalten.

Doch die Bibel berichtet, dass alle die Jesus Christus angehören eine unvergängliche Krone erhalten. Die Krone der Gerechtigkeit:

„Ich habe den guten Kampf gekämpft, ich habe den Lauf vollendet, ich habe Glauben gehalten; hinfort liegt für mich bereit die Krone der Gerechtigkeit, die mir der Herr, der gerechte Richter, an jenem Tag geben wird, nicht aber mir allein, sondern auch allen, die seine Erscheinung liebhaben“ 2.Timotheus 4,7-8 (LUT).

Es war 1979 in Kanada in Vancouver, während der Weltpfingstkonferenz. Am Sonntagmorgen wurden wir in die örtlichen Versammlungen aufgeteilt. Ein Geigenkünstler Namens Wannenmacher war zu Gast. Damals schon über 80 Jahren. Man führte Ihn ans Pult. Mit letzter Kraft spielt er zu Ehre Gottes ein Lied. Dann die ermutigen Worte eines Missionars: „Mein Sohn ich habe dich gekrönt auf Erden, ich werde dich abermals krönen.“

Immer wieder steht mir das Bild des alten Mannes vor Augen.

Die Dornenkrone

Die Dornenkrone, die man Jesus in die Stirne drückte: Sie sollte eine Verhöhnung seiner Königswürde sein. In Wirklichkeit war sie ein Wahrzeichen von tiefster Heilsbedeutung.

Sie war ein Vollendungszeichen für den Menschen, weil er den Sieg über den Fluch der Sünde errungen hat, der durch das erste Menschenpaar, über die ganze Menschheit kam.

Ist uns bewusst, dass wir ohne Verdienst allein durch den Freikauf Jesu, den Ehrenschmuck des Höchsten Würdenträgers erhalten. Ein unvergänglicher, herrlicher Schmuck und höchste Auszeichnung. Mit Worten nicht zu beschreiben.

Krone des Lebens

Wie Anfangs geschrieben, wurden wir mit Gnade und Barmherzigkeit gekrönt. Das ist Gottes Zuwendung an uns Menschen.
Die Bibel weist uns auf die „Krone des Lebens „hin und sagt:

„Selig ist der Mann, der die Anfechtung erduldet, denn nach dem er bewährt ist, wird er die Krone des Lebens empfangen, die Gott verheißen hat denen, die ihn lieben.“ Jakobus 1,12 (LUT).

Nach der biblischen Begriffs Konkordanz ist die Krone der Ehrenschmuck und symbolisiert das Vollendungsziel für den höchsten Würdenträger.

Fürchte dich nicht vor dem, was du leiden wirst! Siehe, der Teufel wird einige von euch ins Gefängnis werfen, damit ihr versucht werdet, und ihr werdet in Bedrängnis sein zehn Tage. Sei getreu bis an den Tod, so will ich dir die Krone des Lebens geben. Offenbarung 2,10 (LUT)

Am Ziel angekommen werden wir, wie in einem großen Herrschaftssaal aufgenommen. Und es werden uns feine Kleider, rein und aus glänzendem Leinen, überreicht! – sind wir uns dieser Ehrung bewusst?

Das Vollendungsziel unserer Krönung ist, ewige Gemeinschaft mit dem Vater dem Sohn und den viel tausenden Engeln, in einer herrlichen Pracht und göttlichen Majestät!

Alle Menschen, die im Glauben Jesus Christus aufgenommen haben, werden für immer beim Herrn sein. Niemand mehr wird sie entkleiden, oder entwürdigen! Sie werden für immer am Ziel sein. Es lohnt sich „Christus treu zu bleiben“ bis ans Ende der irdischen Laufbahn! A M E N!

Blogautor: Egon Waechter
Bilder: https://pixabay.com/de/

EN English DE Deutsch Pfeil_nach_obennach oben

Fit for life – Fit fürs Leben

Veröffentlicht am von



EN English DE Deutsch

Adventure is mostly associated with young people. But not only the young, but also the older generations have expectations of life.

For example, Moses was 120 years old when he climbed Mount Nebo. When he reached the summit, he saw a wide, beautiful country in front of him. This breathtaking sight must have moved him deeply. He saw with his own eyes what God had promised Israel. Until his death, Moses looked ahead; his faith was firmly based on God’s promises.

And Moses was an hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated. 5.Mose 34,7 (KJV).

The promises of the Bible

Life with God is adventurous. Sometimes we will climb a mountain and sometimes God will lead us down into the valley. The Bible makes many promises to help us in our lives. What did she promise us?

  • Divine Care in Sickness Psalm 41,4
  • Never ending blessings. Psalm 133, 3
  • Those who call on the name of the Lord will be saved. Joel 3,5
  • Before the world came into being, we were promised eternal life. Titus 1,2
  • Deliverance from suffering and pain Revelation 21,4

If we live according to his will and trust him, we will find that any age can be adventurous, whether we are 18 or 80 years old. Let us not rest, but rather tackle something new!

We also climbed many mountains. Will we reach the goal of eternal communion with God?

If we don’t have to die at a younger age, we will get older too. Hardly anyone is 120 years old. But we can and must know whether we will achieve the eternal promised goal in God’s fellowship!

The smart one makes decisions

Moses prays:

So teach us to number our days that we may get a heart of wisdom. Psalm 90,12 (ESV)

Billy Graham writes in his book „On the Blessings of the Late Years“

The length of our lives may vary, but ultimately death will overtake us all. Yet Christians receive hope and comfort from God’s Word, which says: „Blessed are those who die in the Lord“ (Revelation 14:13).

Have we already made the final travel preparations? For people whose sins have been washed away by the blood of Jesus, death is not a journey into the unknown, but a coming home to the upper house of the father!

Many years ago the ship „Empress of Ireland“ sank with 130 Salvation Army officers and other passengers. Only 21 of the Christian workers could be saved. Of the 109 people who drowned, not one was wearing a lifebuoy!

The survivors later shared how these brave people, seeing that there weren’t enough lifebuoys, took off their own and put them on others, saying, „I know Jesus, so I can die better than you.“ And so they left into the wet grave.

Jesus throws us the lifebuoy today. Seize him! Can it be the last of every day?

Who desires all people to be saved and to come to the knowledge of the truth.
For there is one God, and there is one mediator between God and men, the man Christ Jesus.
1.Timotheus 2,4-5 (ESV)

Blogauthor: Egon Waechter
Images: https://www.pexels.com/

EN English DE Deutsch Pfeil_nach_obennach oben

Abenteuer wird meist mit jungen Leuten in Verbindung gebracht. Aber nicht nur die Jungen, sondern auch die ältere Generationen haben Erwartungen an das Leben.

Mose z.B. war 120 Jahre alt, als er den Berg Nebo bestieg. Auf dem Gipfel angelangt, sah er ein w e i t e s, wunderschönes Land vor sich. Dieser atemberaubende Anblick musste ihn tief bewegt haben. Mit eigenen Augen sah er, was Gott Israel versprochen hatte. Bis zu seinem Tod schaute Mose nach vorne; sein Glaube war fest auf Gottes Zusagen gegründet.

Und Mose war Hundertzwanzig Jahre alt, als er starb. Seine Augen waren nicht schwach geworden, und seine Kraft war nicht verfallen. 5.Mose 34,7 (LUT).

Die Verheißungen der Bibel

Das Leben mit Gott ist abenteuerlich. Manchmal werden wir einen Berg besteigen und manchmal führt uns Gott in das Tal hinab. Die Bibel gibt uns zur Hilfe für unser Leben viele Verheißungen. Was hat sie uns verheißen?

  • Göttliche Fürsorge bei Krankheit Psalm 41,4
  • Nie aufhörender Segen. Psalm 133,3
  • Wer den Namen des Herrn anruft, wird errettet. Joel 3,5
  • Vor der Entstehung der Welt ist uns ewiges Leben zugesagt. Titus 1,2
  • Befreiung von Leid und Schmerz Offenbarung 21,4

Wenn wir nach seinem Willen leben und ihm vertrauen, werden wir feststellen, dass jedes Alter abenteuerlich sein kann, ob wir 18 – oder 80 Jahre alt sind. Lasst uns nicht Rasten vielmehr neues in Angriff nehmen!

Wir haben auch manchen Berg bestiegen. Werden wir wohl das Ziel, der ewigen Gemeinschaft mit Gott erreichen?

Wenn wir nicht in jüngeren Jahren sterben müssen, werden auch wir älter. Kaum jemand wird 120 Jahre alt. Aber wir können und müssen es wissen, ob wir das ewige verheißene Ziel, in Gottes Gemeinschaft erreichen!

Der Kluge trifft Entscheidungen

Mose betet:
„Herr lehre uns bedenken, dass wir sterben müssen, auf dass wir klug werden. Psalm 90,12 (LUT)

Billy Graham schreibt in seinem Buch „Vom Segen der späten Jahre“

Die Zeit unseres Lebens mag unterschiedlich lang bemessen sein, aber letztendlich wird der Tod uns alle ereilen. Doch Christen empfangen Hoffnung und Trost aus Gottes Wort, wo es heißt: „Gesegnet sind die, die im Herrn sterben“ (Offenbarung 14,13).

Haben wir die letzten Reisevorbereitungen schon getroffen? Für Menschen, dessen Sünden durch das Blut Jesu abgewaschen sind, ist der Tod keine Reise ins Ungewisse, sondern ein Heimkommen ins obere Vaterhaus!

Vor vielen Jahren ging das Schiff „Kaiserin von Irland“ mit 130 Heilsarmee-Offizieren und anderen Passagieren unter. Nur 21 der christlichen Arbeiter konnten gerettet werden. Von den 109 Personen, die ertranken, trug nicht einer einen Rettungsring!

Die Überlebenden erzählten später, wie diese tapferen Menschen, als sie sahen, dass es nicht genug Rettungsringe gab, ihre eigenen abnahmen und sie anderen anlegten mit den Worten: „Ich kenne Jesus, deshalb kann ich besser sterben als Sie.“ Und so gingen sie in das nasse Grab.

Jesus wirft uns heute den Rettungsring zu. Ergreife ihn! Es kann jeder Tag der letzte sein? 

Welcher will, dass alle Menschen gerettet werden und sie zur Erkenntnis der Wahrheit kommen. Denn es ist ein Gott und ein Mittler zwischen Gott und den Menschen, nämlich der Mensch Christus Jesus. 1.Timotheus 2,4-5 (LUT)

Blogautor: Egon Waechter
Bilder: https://www.pexels.com/

EN English DE Deutsch Pfeil_nach_obennach oben

Protecting love – Schuetzende Liebe

Veröffentlicht am von



EN English DE Deutsch

But let all who take refuge in you rejoice; let them ever sing for joy, and spread your protection over them, that those who love your name may exult in you. For you bless the righteous, O Lord; you cover him with favor as with a shield.. Psalms 5,11-12 (ESV)

A morning prayer of David for guidance and protection. David is in need – helpless, but the Lord gives him strength and he is comforted. In times of need it is prepared for further service.

The trust

Trust is the characteristic expression for „faith“ in the OT. We find this expression 152 times in the Old Testament.

  • Take refuge. Ruth 2.12 (HFA)
    Boaz to Ruth: „You have come to the Lord, the God of Israel, to find protection and refuge with him.“
  • Lean on something, lean on Psalm 56: 4 (HFA)
    „Just when I’m afraid, I want to confide in you“ How good it is when the exhausted can lean on and support themselves! The word of God supports those who trust in him. He gives new strength to the exhausted and makes the weak strong. (Is 40:29)
  • roll off, complain or pass away
    Let us briefly consider Psalm 22.9. He has rolled it on the Lord, who will save him, deliver him, for he is pleased with him. Not everything we complain to the Lord finds the desired answer, much remains unclear. But when we trust in him, everything happens in the will of the Lord.

Protecting love

For you bless the righteous, O Lord; you cover him with favor as with ua shield. Psalms 5,12 (ESV)

The prayer takes a turn – from my request to you … As soon as we look to God’s power, our prayer position changes. We honor the Lord and he rewards our trust. In our text, grace is compared to a shield, and in Hebrew it is represented in three main words:

  • Chen: Elberfelder translates grace and favor as „You surround him with grace as with a shield.“
  • Chäsäd: Describes grace “as a helpful act of mercy.” As Lot learned, when he hesitated to flee Sodom. Angels of God seized him and his family and brought them out
  • Rachamim: A manifestation of love – not just an attitude, but an act that brings joy to someone. – Care – Benefit. Put beautifully.

One can attach a further meaning to these thoughts, grace is an undeserved devotion from God to us humans, who works lovingly for us that we are well. „You surround him with your protective love.“ From Psalm 5:13 (HFA)

“Grace is God’s protective love!” How good it is, especially in old age, when the protective love surrounds us. Who doesn’t need them?

The shield is a symbol of God’s protective power

The Lord is my rock and my fortress and my deliverer, my God, my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my stronghold. I call upon the Lord, who is worthy to be praised, and I am saved from my enemies. Psalms 18,2-3 (ESV)

David’s shield was God’s protecting power.

Verse 2 refers to mine nine times.

Application

Let us learn from David’s trust: The Lord is also my protection wherever I move: whether I lie or walk, drive or fly. He is there for me.

If Almighty God promises to look after us, He will do it better than any earthly father.

If we trust in him, we will attract attention. Then we are calm in the biggest storm and look ahead with confidence.

As our trust in Him grows, so too will our joy.

Blogauthor: Egon Waechter
Pictures: https://pixabay.com/de/
https://www.pexels.com/


EN English DE Deutsch Pfeil_nach_obennach oben

Doch alle, die bei dir Zuflucht suchen, werden sich freuen. Ihr Jubel kennt keine Grenzen, denn bei dir sind sie geborgen. Ja, wer dich liebt, darf vor Freude jubeln! Wer nach deinem Willen lebt, den beschenkst du mit deinem Segen, deine Liebe umgibt ihn wie ein schützender Schild. Psalm 5,12-13 (HFA)

Ein Morgengebet Davids, um Leitung und Bewahrung. David ist in Not – Hilflos, aber der Herr gibt ihm Kraft und er wird getröstet. Er wird in der Not zubereitet für den weiteren Dienst.

Das Vertrauen

Vertrauen ist im AT der Charakteristische Ausdruck für „Glaube.“ Wir finden diesen Ausdruck 152-mal im Alten Testament. Es werden hebräische Worte gebraucht wie:

  • Zuflucht nehmen. Ruth 2,12 (HFA).
    Boas zu Ruth: „Du bist zum Herrn, dem Gott Israels, gekommen, um bei ihm Schutz und Zuflucht zu finden.“
  • Sich auf etwas stützen, anlehnen Psalm 56,4 (HFA)
    „gerade dann, wenn ich Angst habe, will ich mich dir anvertrauen“ Wie gut tut es, wenn Erschöpfte sich anlehnen und stützen können! Das Wort Gottes ist denen Stütze, die auf ihn trauen. Er gibt den Erschöpften neue Kraft und macht die Schwachen stark. (Jes.40,29)
  • Abrollen, klagen oder abwälzen
    Betrachten wir kurz den Psalm 22, 9. Er hat es auf den Herrn gewälzt, der rette ihn, befreie ihn, denn er hat ja Gefallen an ihm. Nicht alles was wir dem Herrn klagen, findet die gewünschte Erhörung, vieles bleibt unklar. Aber wenn wir auf ihn trauen, geschieht alles im Willen des Herrn.

Schützende Liebe

Du deckst sie mit Gnade wie mit einem Schild. Aus Psalm 5,13 (LUT)

Das Gebet nimmt eine Wendung – von meiner Bitte auf Du… Sobald wir auf Gottes Kraft schauen, wendet sich unsere Gebetshaltung. Wir ehren den Herrn und er belohnt unser Vertrauen.

In unserem Text wird Gnade mit einem Schild verglichen und im Hebräischen vor allem mit drei Worten wiedergegeben:

  • Chen: Huld und Gunst so übersetzt Elberfelder „Wie mit einem Schild umringst du ihn mit Huld.“
  • Chäsäd: Bezeichnet Gnade „als eine hilfreiche Tat der Barmherzigkeit.“ Wie Lot erfuhr, als erzögerte aus Sodom zu fliehen. Engel Gottes ergriffen Ihn und seine Familie und führten sie heraus
  • Rachamim: Eine Liebeserweißung – nicht nur eine Gesinnung, sondern eine Tat die jemand Freude bereitet. – Fürsorge – Wohltat. Wunderschön ausgedrückt.

Diesen Gedanken darf man eine weitere Bedeutung zumessen, Gnade ist eine unverdiente Zuwendung Gottes an uns Menschen, der sich liebevoll für uns einsetzt, dass es uns wohl geht. „Den umgibst du mit deiner schützenden Liebe.“ Aus Psalm 5,13 (HFA)

„Gnade ist die schütze Liebe Gottes!“ Wie gut ist es, besonders im Alter, wenn die schützende Liebe uns umgibt. Wer braucht sie nicht?

Der Schild ein Symbol für die Schutzmacht Gottes

Der HERR ist mein Fels, meine Festung und mein Erretter, mein Gott, meine Zuflucht, mein sicherer Ort. Er ist mein Schild, mein starker Helfer, meine Burg auf unbezwingbarer Höhe. 4 Gepriesen seist du, HERR! Wenn ich zu dir um Hilfe rufe, dann werde ich vor meinen Feinden gerettet. Psalm 18,3-4 (HFA)

Davids Schild, war die Schutzmacht Gottes.

Vers 3 bezieht sich 9x auf mein.

Anwendung

Lasst uns vom Vertrauen Davids lernen: Der Herr ist auch mein Schutz überall, wo ich mich bewege: Ob ich liege oder gehe fahre oder fliege. Er ist für mich da.

Wenn der Allmächtige Gott sich verbürgt auf uns zu achten, dann wird er es besser tun als jeder irdische Vater.

Wenn wir auf ihn vertrauen, fallen wir auf. Dann sind wir im größten Sturm ruhig und schauen vertrauensvoll nach vorne.

Wie unser Vertrauen zu ihm wächst, so wird auch unsere Freude zunehmen.

Blogautor: Egon Waechter

Bilder: https://pixabay.com/de/
https://www.pexels.com/

EN English DE Deutsch Pfeil_nach_obennach oben

Who will quench the storm – Wer stillt den Sturm?

Veröffentlicht am von



EN English DE Deutsch

Soul Savior – Who will quench the storm?

2 Chronicles 7

We are in a storm. Fear spreads. We are experiencing economic downturns, political unrest and much more.

In the storm it is important to hold the steering wheel or at least have a swim ring. Christians have the living God who leads through every storm. More importantly, God also sends storms for us to learn.

Isaiah 3

What the people experienced then, we experience today. There are amazing parallels.

Famine – caused by economic downturns. Heroes and warmen have been taken away – let’s look at our armed forces, they are unable to war Judges, prophets – they were the moral compass that gave the direction, they were taken away. Let’s take a look around today. Hundreds of church departures every day, why? Because the church no longer respects the word of God. Church is no longer a compass, has nothing more to say.

Political rumors. Young people become princes, small children should rule over the people and say where to go. Today? Let’s take a look around. All are based on a 16 year old girl and whoever says something against it gets pressure from all sides. Polarization in society like it has never been there since I live. We live in a storm. Boys will be cheeky against the old man. And today? Recently a choir sang on television „My grandma is an environmental pig“

Leadership is missing and nobody wants to take the lead. Nobody feels up to it. It’s the same today. Politicians deal with the unimportant. Nobody wants to take responsibility.

We drown in sexual debauchery like we did then and we justify perversion with our laws. God sends the storm and he has the power to quench the storm – Psalm 107. In these stormy times when nothing is what it was, when there is no stop one hears more and more often: Now only hope and pray help. The one who sent the storm will quench it when we call to it. He is merciful, alive, can be found. When fear overwhelms them, they call to God. He hears in need. He wants to save.

Memory protocol to video: „Who will quench the storm?“

Homepage“ Seelenretter“: https://www.seelenretter.info/

EN English DE Deutsch Pfeil_nach_obennach oben

Seelenretter – Wer stillt den Sturm?

2. Chron. 7
Wir befinden uns in einem Sturm. Angst macht sich breit. Wir erleben Wirtschaftseinbrüche, politische Unruhen uvm. Im Sturm ist es wichtig das Steuerrad festzuhalten oder wenigstens einen Schwimmring zu haben. Christen haben den lebendigen Gott, der durch jeden Sturm hindurchführt. Noch wichtiger, Gott sendet auch Stürme für uns zum Lernen.

Jesaja 3 –

Was das Volk damals erlebte, erleben wir heute. Es gibt erstaunliche Parallelen. Hungersnot – hervorgerufen durch Wirtschaftseinbrüche. Helden und Kriegsmänner wurden weggenommen – schauen wir unsere Streitkräfte an, sie sind kriegsunfähig Richter, Propheten – sie waren der moralische Kompass die die Richtung vorgaben, sie wurden weggenommen. Schauen wir uns heute um. täglich hunderte Kirchenaustritte, warum? Weil Kirche das Wort Gottes nicht mehr respektiert. Kirche ist nicht mehr Kompass, hat nichts mehr zu sagen.

Politische Unruhen. Jünglinge werden zu Fürsten, kleine Kinder sollen über das Volk herrschen und sagen wo’s langgeht. Heute? Schauen wir uns um. Alle richten sich nach einem 16jährigen Mädchen und wer etwas dagegen sagt bekommt Druck von allen Seiten. Polarisierung in der Gesellschaft wie sie noch nicht dagewesen ist seit ich lebe. Wir leben in einem Sturm. Knaben werden frech auftreten gegen den Greis. Und heute? Kürzlich sang ein Chor im Fernsehen „Meine Oma ist eine Umweltsau“

Führung fehlt und keiner will die Führung übernehmen. Keiner fühlt sich dem gewachsen. Heute ist es genauso. Politiker beschäftigen sich mit unwichtigem. Keiner will die Verantwortung übernehmen.
Wir ertrinken in sexuellen Ausschweifungen wie damals und wir rechtfertigen die Perversion mit unseren Gesetzen. Gott sendet den Sturm und er hat die Macht den Sturm zu stillen – Psalm 107
In diesen stürmischen Zeiten in denen nichts mehr ist wie es war, in denen es keinen Halt mehr gibt hört man immer öfter: Jetzt hilft nur noch hoffen und beten. Der der den Sturm sandte, er wird ihn stillen wenn wir zum ihm rufen. Er ist barmherzig, lebendig, lässt sich finden. Wenn Angst sie überwältigen will, rufen sie zu Gott. Er hört in der Not. Er will retten.

Im Neuen Testament lesen wir so eine Begebenheit. Jesus bestellt den Sturm. Steigt ins Boot und schläft dort ein. Seine Freunde flippen fast aus vor Angst, sie machen ihn wach. „Jesus, wir gehen hier drauf“ Sie sollten lernen zu vertrauen, deshalb der Sturm. Jesus gebietet dem Sturm. Er schweigt. Es wird ruhig. Auch heute. Rettung ist möglich. Diese Krise ist eine Chance zu Gott zu kommen.

Gedächtnisprotokoll zu Video: „Wer stillt den Sturm?“

Homepage“ Seelenretter“: https://www.seelenretter.info/

EN English DE Deutsch Pfeil_nach_obennach oben

Pray purposefully – Zielbewusst beten

Veröffentlicht am von



EN English DE Deutsch

Praying Purposefully We read in 1 Samuel 1: 9–20 that Hannah was childless – and therefore very sad. Her sadness was so great that she just cried and didn’t want to eat any more. But then Elkanah was her husband. He looked deeper than just in the eyes. He looked into the heart.

He asked her three questions and tried to comfort her:

  • Hanna why are you crying?
  • Are you sad because you have no children?
  • I am not worth much more to you than ten sons

Have we already put similar questions to our partner? Often we cannot change a situation, but we can empathize, support and be merciful.

Hannah had a strong desire to go to the Lord’s house. The Bible says:

One day, when Hannah had again found it difficult to bring down a few bites, she withdrew from the others and went to the sanctuary of the Lord; there the old priest Eli sat on a chair next to the door from verse 9 (HFA)

There she was waiting for an answer from the Lord. She prayed purposefully: The goal of the wishes was to have a son. Your request was heard:

She became pregnant and gave birth to a son. „I asked God for a son,“ she said, and therefore called him Samuel („asked of God“). (Verse 20 HFA)

A word of value says:
„Man’s greatest need is God’s opportunity!“

Perhaps we too are in a big internal conflict and have struggles: Illness, injuries due to unjust treatment, difficulties in studying or working life (bullying) or in bringing up children, etc.?

Sometimes the Lord allows us to get into emergency situations, but where human resources are exhausted, trust God’s Word and pray with David:

Hear me, Lord, when I call! Have mercy on me and answer! I remember that you said: „Seek my closeness!“ I want to do that now and come to you in prayer. Psalm 27: 7 + 8 (HFA)

But I am certain that I will stay alive and see how well God means me. Trust in the Lord! Be strong and courageous, trust in the LORD! Psalm 27, 13 + 14 (HFA)

Blogauthor: Egon Waechter
Images: https://pixabay.com/de/


EN English DE Deutsch Pfeil_nach_obennach oben

Zielbewusst beten Wir lesen in 1. Samuel 1,9–20 dass Hanna kinderlos – und daher sehr betrübt war. Ihre Traurigkeit war so groß, dass sie nur noch weinte und nichts mehr essen wollte. Aber da war Elkana ihr Mann. Er schaute tiefer als nur in die Augen. Er schaute ins Herz hinein.

Drei Fragen stellte er ihr und versuchte sie zu trösten:

  • Hanna warum weinst du?
  • Bist du traurig, weil du keine Kinder hast?
  • Bin ich dir nicht viel mehr wert als 10 Söhne

Haben wir auch schon ähnliche Fragen an unseren Partner gerichtet? Oft können wir an einer Situation nichts ändern aber mitfühlen, mittragen und barmherzig sein.

Hanna hatte ein starkes Verlangen ins Haus des Herrn zu gehen. Die Bibel sagt:

Eines Tages, als Hanna wieder einmal nur mit Mühe einige Bissen heruntergebracht hatte, zog sie sich von den anderen zurück und ging zum Heiligtum des HERRN; dort saß der alte Priester Eli auf einem Stuhl neben der Tür aus Vers 9 (HFA)

Dort erwartete sie jetzt vom Herrn, eine Antwort. Sie betete zielbewusst: Das Ziel der Wünsche war einen Sohn zu bekommen. Ihre Bitte wurde erhört:

Sie wurde schwanger und brachte einen Sohn zur Welt. »Ich habe Gott um einen Sohn gebeten«, sagte sie und nannte ihn daher Samuel (»von Gott erbeten«). (Vers 20 HFA)

Ein Wertwort sagt:
„Des Menschen höchste Not ist Gottes Gelegenheit!“

Vielleicht sind auch wir in einer großen inneren Auseinandersetzung und haben Kämpfe: Krankheit, Verletzungen durch ungerechte Behandlung, Schwierigkeiten im Studienplatz oder Berufsleben (Mobbing) oder in der Kindererziehung usw?

Manchmal lässt der Herr zu, dass wir in Notsituationen geraten, doch wo menschliche Hilfsquellen erschöpft sind, vertraue auf Gottes Wort und bete mit David:

Höre mich, HERR, wenn ich rufe! Hab Erbarmen mit mir und antworte! Ich erinnere mich, dass du gesagt hast: »Sucht meine Nähe!« Das will ich jetzt tun und im Gebet zu dir kommen. Psalm 27,7+8 (HFA)

Ich aber bin gewiss, dass ich am Leben bleibe und sehen werde, wie gut es Gott mit mir meint. Vertraue auf den HERRN! Sei stark und mutig, vertraue auf den HERRN! Psalm 27, 13+14 (HFA)

Blogautor: Egon Waechter
Bilder: https://pixabay.com/de/

EN English DE Deutsch Pfeil_nach_obennach oben

Seek people’s best – Suchet der Menschen Bestes

Veröffentlicht am von



EN English DE Deutsch

Beloved, I pray that all may go well with you and that you may be in good health, as it goes well with your soul. 3. John 1,2

1. A striking statement

The people of the land have practiced extortion and committed robbery. They have oppressed the poor and needy, and have extorted from the sojourner without justice.
And I sought for a man among them who should build up the wall and stand in the breach before me for the land, that I should not destroy it, but I found none. Ezekiel 22,29-30 (ESV)

Again I saw all the oppressions that are done under the sun. And behold, the tears of the oppressed, and they had no one to comfort them! On the side of their oppressors there was power, and there was no one to comfort them. Ecclesiastes 4,1 (ESV)

2. Nehemia a big shining example

From Nehemiah 1,1-11 and chapter 2,1-9, In ​​the 20th year of reign of King Artaxerxes, I was at the royal residence in Susa. I was the king’s cupbearer, had a good job, a good living, and nice surroundings. I was fine. He received a visitor from Jerusalem. His brother came to Susa with some men.

Nehmia’s interest verses 1-3:
How are the Jews who have returned from exile? How are you and your family Nehemiah inquired about the city of Jerusalem and the people of the city.

Reply from his brother:
The people of the province of Judea live in great need and shame. The city wall of Jerusalem is in ruins, the gates have been destroyed by fire. Need, privation, distress, oppressive circumstances. Shame, shame, dishonor, defamation, disregard, humiliation, exposed to the enemy without protection and suppressed.

3. Nehemia’s reaction

Hear-feel-act.

From Nehemiah 1, 4-9: But if you return to me – bow down and repent, I will forgive you. I want to be with you again.

O Lord, let your ear be attentive to the prayer of your servant, and to the prayer of your servants who delight to fear your name, and give success to your servant today, and grant him mercy in the sight of this man.” Now I was cupbearer to the king.

It took a period of four months of intercession before King Artaxerxes gave Nehemiah the way for his actions.

4. Most beautiful incident

From Nehemiah 2: 1-9: Nehemiah was sent to Judea as Persian governor for a limited time in 445 BC and received the necessary authority to rebuild the city walls of Jerusalem.

We are building a wall of prayer:

  • to protect to guard
  • for security and security
  • for open eyes, for hidden ones
  • To discover treasures in God’s Word
  • for firmness and faithfulness in keeping the commandments of God

5. What is our job?

  • Ask us which people need help
  • We long for change, of hearts and situations
  • Let us do good and comfort
  • Inquire through our interest in our neighbor
  • Give away warmth of the heart through attentive listening

6. Song from Christoph Zenther

Man, you need someone who understands you, who loves you, who listens to you and stands by you. Who you can trust, who doesn’t let you down when it matters, who stands behind you. Who knows you well, admonishes you when you need it, who helps you to see yourself honestly. Who accompanies you, takes you by the hand and guides you, who gives you the courage to go new ways.

Are we ready to step into the rift?
and intercede for people who need help?

Blogauthor: Edith Waechter
Bilder: https://pixabay.com/de/ 


EN English DE Deutsch Pfeil_nach_obennach oben

Mein Lieber, ich wünsche, dass es dir in allen Stücken gut gehe und du gesund seist, so wie es deiner Seele gut geht. 3. Johannes 1,2 (LUT 2017)

1. Eine markante Aussage

Das Volk des Landes übt Gewalt; sie rauben drauflos und bedrücken die Armen und Elenden und tun den Fremdlingen Gewalt an gegen alles Recht. Ich suchte unter ihnen, ob jemand eine Mauer ziehen und in die Bresche vor mir treten würde für das Land, damit ich’s nicht vernichten müsste; aber ich fand keinen. Hesekiel 22, 29-30 (LUT 2017)

Wiederum sah ich alle, die Unrecht leiden unter der Sonne, und siehe, da waren Tränen derer, die Unrecht litten und keinen Tröster hatten. Und die ihnen Gewalt antaten, waren so mächtig, dass sie keinen Tröster hatten. Prediger 4,1 (LUT 2017)

2. Nehemia ein großes Vorbild

Aus Nehemia 1,1-11 und Kapitel 2,1-9, Im 20ten Regierungsjahr des Königs Artaxerxes, war ich an der königlichen Residenz in Susa. Ich war der Mundschenk des Königs, hatte einen guten Job, gutes Auskommen und schöne Umgebung. Es ging mir gut. Er bekam Besuch aus Jerusalem. Sein Bruder kam mit einigen Manner nach Susa.

Nehmias Interesse Verse 1-3:
Wie geht es den Juden, die aus der Verbannung zurückgekehrt sind? Wie geht es dir und deiner Familie? Nehemia erkundigte sich nach der Stadt Jerusalem und nach den Menschen der Stadt.

Antwort von seinem Bruder:
Die Menschen in der Provinz Judäa leben in großer Not und Schande. Die Stadtmauer Jerusalems liegt in Trümmern, die Tore sind durchs Feuer zerstört. Not, Entbehrung, Bedrängnis, bedrückende Verhältnisse. Schmach, Schande, Unehre, üble Nachreden, Missachtung, Demütigung, den Feinden schutzlos ausgeliefert und unterdrückt.

3. Nehemias Reaktion

Hören-Fühlen-Handeln.

Aus Nehemia 1, 4-9: Wenn ihr aber zu mir zurückkehrt- euch beugt und Buße tut, will ich euch vergeben. Ich will wieder mit euch sein.

Ach, Herr, lass deine Ohren aufmerken auf das Gebet deines Knechtes und auf das Gebet deiner Knechte, die von Herzen deinen Namen fürchten. Und lass es deinem Knecht heute gelingen und gib ihm Gnade vor diesem Mann! – Denn ich war des Königs Mundschenk. Nehemia 1,11 (LUT 2017)

Eine Zeitspanne von vier Monaten der Fürbitte dauerte es bis König Artaxerxes Nehemia den Weg für sein Handeln freigab.

4. Schönste Begebenheit

Aus Nehemia 2,1-9: Nehemia wurde 445 vor Christus auf eine begrenzte Zeit als persischer Statthalter nach Judäa gesandt und erhielt die notwendigen Vollmachten, um die Stadtmauer Jerusalems wieder aufzubauen.

Wir bauen eine Mauer des Gebets:

  • um zu schützen zu behüten
  • für Geborgenheit und Sicherheit
  • für geöffnete Augen, um die verborgenen
    Schätze in Gottes Wort zu entdecken
  • für Festigkeit und Treue im Halten der Gebote Gottes

Was ist unsere Aufgabe?

  • Uns fragen welche Personen Hilfe brauchen
  • Sehnen wir uns nach Veränderung, der Herzen und Situationen
  • Lasst uns wohltun und trösten
  • Durch unser Interesse- an unserem Nächsten erkundigen
  • Durch aufmerksames Zuhören, Herzenswärme verschenken

6. Lied von Christoph Zehnter

Mensch, du brauchst jemand, der dich versteht, der dich liebt, der dich hört und zu dir hält. Dem du vertrauen kannst, der dich nicht enttäuscht, wenn es drauf ankommt, der sich hinter dich stellt. Der dich gut kennt, dich ermahnt, wenn du es brauchst, der dir hilft dich ganz ehrlich zu sehen. Der dich begleitet, an der Hand nimmt und führt, der dir Mut machtneue Wege zu gehen.
Lied: Christoph Zehnter

Sind wir bereit in den Riss zu treten
und Fürbitte tun für Menschen die Hilfe brauchen?

Blogautor: Edith Waechter
Bilder: https://pixabay.com/de/ 

EN English DE Deutsch Pfeil_nach_obennach oben

Because I love you – Weil ich Dich liebe

Veröffentlicht am von


EN English DE Deutsch

The Bible is a wonderful love letter from God to all his creatures, including you personally.

Dear Man,

I can’t tell you enough that I love you! I give you gifts from my wealth!

My goodness, patience, and continued care are fond of you.

My thoughts are very deep: „I have thoughts of love and peace.“

You should be happy with me. My desire for you is very great. Open your heart and give me your love.

If you want to get to know me better, take a look at my love letter. You find out who I am, how I am, what I’ve done – and will do. You can completely trust my words.

Please do not forget, I will stand by you even in difficult days. You can always count on my help: „Whether you are going through sadness, joy or pain, I feel with you.“

When you are powerless, I strengthen you. I am your helper. You are valuable to me, something very special: “I love you. I have always loved you – always loved you. ”You know about my great act of love, don’t you?

I love you so much that I let my only son die for you, for your sins! Through his death and resurrection, he opened the door to the father’s house wide. Accept my love gift: „Open your heart, give me your life, make up your mind!“

Have you accepted my love, you belong to me forever!

Our love is inseparable.

Rejoice, the best is yet to come!

I expect you!

In love God your creator

Bible references: Deuteronomy 7:13; Proverbs 23:26; Isaiah 41:10; 43.1-2; Jeremiah 2,2; 31.3; 29.11; John 3:16; Romans 2,4; 8.37-39 and 11.33; Ephesians 1.7;

Bilder: https://pixabay.com/de/
Blog author: Edith Waechter


EN English DE Deutsch Pfeil_nach_obennach oben

Die Bibel ist ein wunderbarer Liebesbrief Gottes an alle seine Geschöpfe, auch an Dich persönlich.

Liebe(r)…,

ich kann Dir nicht oft genug sagen, dass ich Dich liebe! Aus meinem Reichtum beschenke ich Dich!

Meine Güte, Geduld und anhaltende Fürsorge sind Dir zugetan.

Mein Reichtum und meine Weisheit sind unermesslich.

Sehr tief sind meine Gedanken: „Ich habe Gedanken der Liebe und des Friedens.“

Mit mir sollst Du glücklich sein. Mein Verlangen nach Dir ist sehr groß. Öffne doch Dein Herz und schenk mir Deine Liebe.

Wenn Du mich näher kennen lernen willst, schau hinein in meinen Liebesbrief. Du findest heraus, wer ich bin, wie ich bin, was ich getan habe – und noch tun werde. Meinen Worten kannst Du völlig vertrauen.

Bitte vergiss nicht, auch in schweren Tagen halte ich zu Dir. Du kannst immer mit meiner Hilfe rechnen: „Ob Du Trauer, Freude oder Schmerz durchlebst, ich fühle mit Dir.“

Wenn Du kraftlos bist, ich stärke Dich. Ich bin Dein Helfer. Wertvoll bist Du für mich, ja etwas ganz besonderes: „Ich habe Dich lieb. Je und je habe ich Dich geliebt – immer geliebt.“ Meine große Liebestat ist Dir bekannt, oder nicht?

So sehr liebe ich Dich, dass ich meinen einzigen Sohn für Dich sterben ließ, für Deine Sünden! Durch sein Sterben und Auferstehen, hat er die Tür zum Vaterhaus weit geöffnet. Nimm mein Liebesgeschenk an: „Öffne Dein Herz, gib mir Dein Leben, entscheide Dich!“

Hast du meine Liebe angenommen, gehörst Du für immer zu mir!

Untrennbar ist unsere Liebe.

Freue Dich, das Beste kommt noch!

Ich erwarte Dich!

In Liebe Gott Dein Schöpfer

Bibelstellen: 5.Mose7,13; Sprüche 23,26; Jesaja 41,10; 43,1-2; Jeremia 2,2; 31,3; 29,11; Johannes 3,16; Römer 2,4; 8,37-39 und 11,33; Epheser 1,7;

Bilder: https://pixabay.com/de/
Blogautor: Edith Waechter

EN English DE Deutsch Pfeil_nach_obennach oben